Yes; The Sense Glove SDK can be used in combination with AR Headsets through the Unity Engine.  However the SenseGlove relies on external positional tracking.

We have worked projects with the Meta 2 headset. In this case, Vive Trackers were used to determine hand position relative to the headset.